This time we travel even further back in time to 1949, to translate a song from the movie ‘Dulari‘ (beloved). As the name suggests, the movie is female centric (surprisingly) even though the female lead of the movie is just shown as an ill-fated weakling who does at times try to runaway from her suppressorsContinue reading “English Translation: Mohabbat hamari, zamana hamara”
Tag Archives: Geeta Bali
Come sleep come…
This week, we are travelling far back in time. A time when whole movies used to be shot on a movie set, akin to a theatre performance. A time when background music was not so high-tech, nor the musical instruments were too advanced and complicated. A time when a simple-looking, short guy without chiselled absContinue reading “Come sleep come…”
The Heritage Chutney 